O mercado de trabalho mudou muito e está cada dia mais globalizado, interligado e acessível, a educação online vem ganhando destaque e as oportunidades mundo afora não param de crescer. Inúmeros jovens se conectam para desenvolverem competências e o idioma já não é mais uma barreira na educação. 

A educação online transforma tudo! 

Para começar, a EAD vem crescendo muito e, durante a pandemia da Covid-19, o boom foi maior. Nesse período, a Associação Brasileira de Educação a Distância afirma que o aumento foi de 30%. Estudar online tem diversas facilidades, mas não podemos esquecer dos desafios. 

A educação online traz diversas possibilidades de expansão, principalmente no âmbito de novos idiomas. Hoje, com o fácil acesso à educação online, a tradução também está em ascensão, em especial a legendagem de aulas online em outros idiomas. 

A legendagem de aulas como ferramenta de ensino.

A educação online ganhou grande força durante o último ano. Segundo o portal Unidas pela Educação, as vantagens que esse modelo de ensino oferece, como flexibilidade de horário, possibilidade de estudar onde estiver e custo mais acessível, fizeram com que o ensino à distância se tornasse a opção número 1 para muita gente! Estudar fora do país sem sair de casa é de fazer os olhos brilharem, não é? Portanto, a tradução e legendagem adequada para cada conteúdo é um grande diferencial. 

No Flash Traduções temos um padrão rigoroso para oferecer uma tradução que preserve a compreensão dos termos, adequando-os a cada idioma, construindo pontes e conectando pessoas. 

Legendagem de aulas com quem conhece do assunto! 

O Flash Traduções conta com uma equipe especializada e apaixonada pela arte de possibilitar que as produções audiovisuais girem o planeta. Oferecemos o serviço de legendagem em diversos idiomas, atendendo a campanhas publicitárias offline, campanhas digitais, vídeos manuais de produtos, treinamentos, informes institucionais, dentre outros.

Bem mais que tradução, no Flash desenvolvemos um trabalho focado em conexão de pessoas, negócios e expansão. 

Como solicitar o serviço de Tradução ou Legendagem? Envie um e-mail com sua solicitação para vendas@flashtraducoes.com.br ou via WhatsApp 21987205341